katelyn87 (katelyn87) wrote in we_translate,
katelyn87
katelyn87
we_translate

Suche Übersetzer von Deutsch in Englisch - Search for an translator from German to English

Hi!

Ich suche jemanden, der eine meiner Fanfictions übersetzen würde. Das Fandom ist Sherlock BBC. Die FF ist ziemlich umfangreich und über Details würde man am besten individuell sprechen.

Im Gegenzug biete ich mich als Übersetzer von Englisch ins Deutsche an! Darin bin ich wirklich sehr sehr gut! Nur umgekehrt klappt es leider nicht so^^

Würde mich freuen, wenn sich jemand meldet!

Liebe Grüße
Katelyn


Hi!

I search for someone who would translate a fanfiction from me. The fandom is Sherlock BBC. It is quite extensive. I would talk about the details with the person who will translate this for me.

In return I would translate any story from English into German. I'm very good at this, but it doesn't work out the other way around^^

I'm look forward to hearing from you!

Greetings!
Katelyn
Tags: translation; german; english
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments